Film&serier bloggen

 

 

Den första frågan man ställer sig är nog "varför är serien på engelska när allting utspelar sig i sverige?" Jo, om jag förstår det rätt så är serien engelsk för att Kurt Wallander är väldigt populär i Storbritanien, så denna version är typ som en engelsk version av Kurt Wallander, precis som den där andra serien med Kenneth Branagh är.

 

Den verkar inte ha fått särskilt bra recensioner och jag förstår varför. Jag tycker personligen att den skulle vara ännu bättre om den var på svenska för jag måste ertjänna att jag har svårt för Adam Pålssons engelska. Den är verkligen inte... natulig, känns som han får leta långt inom sig för att få ut orden på engelska.

 

 

Till själva handlingen, jag har sett på två avsnitt än så länge, jag tycker den är helt okej. Långt ifrån det bästa jag har sett. Jag stör mig verkligen på att de talar engelska, med tanke på att de åker i svenska polisbilar (bilden ovan) och att allt ska utspela sig i malmö.  Visste ni förresten att serien dessutom spelades in i Litauen? Känns som en väldigt förvirrad serie... som inte riktigt vet vad de vill. Sverige... England... Det blir bara förvirrande och inte särkilt genomtänkt om ni frågar mig.

 

Trots det här kommer jag ge serien en chans, förmodligen kommer jag se klart på hela säsongen då jag är rätt så envisv av mig och vill se hur allt slutar. Så stannar ni kvar kommer nog en säsongssammanfattning inom en snar framtid. Men det ser inte så ljust ut för denna serie är jag rädd! Kommer den ens få en säsong 2?